Edelweißpiratenfestival 2008
22. Juni, Konzert-Parcours im Friedenspark
+ Ausstellung etc.
10. - 22. Juni, Rahmenprogramm:
»Von Christen, Kommunisten und anderen Idealisten«

Dank der engagierten Unterstützung vieler Einzelpersonen
und Institutionen können wir neben dem mittlerweile fast
legendären Musikfestival am Sonntag dem 22. Juni ein
facettenreiches Rahmenprogramm anbieten.
Hier sollen vom 10. bis zum 22. Juni die sozialen, historischen,familiären, kulturellen und ortsspezifischen
Hintergründe der "Antihitler-Jugendbewegung" ausge-
leuchtet, diskutiert und auch gefeiert werden.

..............................

Di. 10.06., 19.30 Uhr,
Domforum, Domkloster 3
“Von Christen, Kommunisten und anderen Idealisten”
Podiumsgespräch mit Zeitzeugen und Musik

Ungehorsame Jugendliche gab es nicht nur in Köln,
in Solingen z.B. verteidigte Josef Fedler mit seinen
Freunden von der christlichen Sturmschar die Freiheit
der Wälder singend gegen feindliche HJ-Horden. So
wie er aus einem katholisch, humanistischen Familien-
hintergrund heraus handelte, tat die "Edelweißpiratin"
Mucki Koch dies als Tochter eines engagierten, von den
Nazis ermordeten Kommunisten.
Auch Dirk Hespers musste als Kind miterleben, wie
sein Vater Theo als Widerstandskämpfer in den Nieder-
landen verhaftet und in Berlin hingerichtet wurde. Er
verarbeitete seine Erlebnisse als bündischer Welten-
bummlendes, als Lehrer und Liedermacher.
Martin Stankowski kennt man in Köln als einen
kritischen Geist, der die etablierte Geschichtsschreibung
pointiert hinterfragt. An der Geschichte der Edelweißpiraten
interessiert den Ex-Theologiestudenten und Alt-68er
insbesondere, warum sich manche gegen den Strom
stellen und andere nicht.
Wolfgang A. Noethen gehört zur jüngeren Generation
und hat als Öffentlichkeitsreferent beim BDKJ, als
Rockmusiker und Historiker viele Bezüge zu engagierten
Jugendbewegungen.
Jan Krauthäuser, Grafikdesigner und Musikjournalist,
fand das Beispiel der sangesfreudigen Antihitlerjugend
so inspirierend, dass er ihnen gemeinsam mit Gleich-
gesinnten, ein lebendiges Denkmal setzten möchte, das
jährliche Edelweißpiratenfestival im Kölner Friedenspark.
Moderiert wird diese Auftaktveranstaltung

von Stadtanzeiger-Redakteur Helmut Frangenberg.
Ort: Domforum, Domkloster 3, 50667 Köln

..............................

So. 15.06., 18 Uhr,
Weißer Holunder, Gladbacher Str. 48,
Rheinische Piratenlieder mit Dirk Hespers & Co
"Singender Holunder" Mitsingkonzert mit historischen
Erläuterungen.

Dirk Hespers, Weltenbummler, Niederrheinischer
Liedermacher und Sohn des von den Nazis ermordeten
Widerstandkämpfers Theo Hespers, erzählt und singt
von seinen Erfahrungen mit Rheinischen Piraten und
anderen Zeitgenossen. Aufgewachsen in den Niederlanden,
wo sein Vater als Angehöriger der "Deutsche Jugendfront“
den Widerstand gegen Hitlerdeutschland mitorganisierte,
kehrte er nach mehrjähriger Reise durch Osteuropa und
den Orient zurück an den Niederrein, wo er geboren ist.
Dort hat er sich als Lehrer, Liedermacher und engagierter
Antifaschist einen Namen gemacht. Zur Zeit arbeitet er an
einer CD mit den Liedern der Edelweißpiraten und ver-
wandter Gruppen. Begleitet wird er im Weißen Holunder
von den jungen, bündischen
Musikanten Plauder und Tingel!
Ort: Weißer Holunder, Gladbacher Str. 48, 50672 Köln

..............................

Fr. 20.06., 16 Uhr,
Eierplätzchen, Teutoburger / Mainzer Str.
"Römer- und Friedenspark im Wandel der Zeit"
Historische Parkführung mit Musik

An sieben Orten schildern Karla Krieger und Sabine Eichler
das Leben rund um den Park in verschiedenen Epochen
(1895 - 1945). Die Zeit der Planung über Umgestaltungen
bis zur Nutzung durch das Hitler-Regime wird Geschichte
mit Geschichten gegenübergestellt. Musikalisch unterstützt
von Eierplätzchenband & Freunden.

..............................

Sa. 21.06., 15 Uhr,
Eierplätzchen, Teutoburger / Mainzer Str.
"Im Zentrum der Macht" - Historische Parkführung für Kinder
(ab 12 J.) Rund um Römer- und Friedenspark.

Rund um Römerpark und Friedenspark gab es zwischen
1933 und 1945 neben der Hitlerjugend auch Mädchen und
Jungen die sich dem Gruppenzwang verweigerten.
Sabine Eichler erzählt amüsante, traurige und manchmal
auch kuriose Geschichten von der Südstadtjugend jener
Zeit.

..............................

Sa. 21.06., 19 Uhr,
Kirche St. Maternus, Alteburger Str. 70,
Ecke Siegfriedstr.
"Südstadt unterm Hakenkreuz",
Podiumsgespräch mit Zeitzeugen, Historikern und Musik

Der Ort des Edelweißpiratenfestivals der Friedenspark,
vormals Hindenburgpark, hatte früher nicht nur die
Gauleitung Köln/Aachen als Nachbarn, sondern auch eine
ungehorsame Kirchengemeinde, die für manche Südstadt-
Mädchen und -Jungen eine Oase in der Nazibarbarei
darstellte. Dort in der Kirche St. Maternus, erzählen
Zeitzeugen von Ihren prägenden Erlebnissen zwischen
Anpassung und Widerstand. Historiker geben einen
Überblick über das Handlungsspektrum der unange-
passten Jugend. Es berichten und diskutieren die
Südstädter: Gretel Franken, die ihre Jugend in der
St-Maternus-Gemeinde verbrachte; Franz Lottner,
ein Zeuge der Elsaßstraßen-Revolte; Jean Jülich,
der den berühmten Ehrenfelder Edelweißpiraten ange-
hörte und seit vielen Jahren (mittlerweile erfolgreich!)
für die Rehabilitation seiner Bewegung kämpft;
Pfarrer Josef Embgenbroich, als Gastgeber und
leidenschaftlicher Brückenbauer zwischen den
Generationen; Dr. Werner Jung, Direktor des NS-
Dokumentationszentrum der Stadt Köln, u.a.
Mitveranstalter des Edelweißpiratenfestivals;
Dr. Wolfgang Üllenberg - van Dawen, Kölner DGB-
Vorsitzender, hat als Historiker über den Widerstand
der sozialistischen Jugend promoviert sowie Sabine
Eichler vom Festival-Team, die als passionierte
Südstadtchronistin diesen Abend leitet. Unterstützt
von Krätzchensänger Philipp Oebel
mit zeitgenössischen kölschen Liedern!

..............................

Sa. 21.06., 21 Uhr,
Baui, Titusstr. / Oberländer Wall
Ivana Kupala / Festa de São João /
Sommersonnenwende
Große Festivalparty und Lagerfeuersingen nach
Edelweißpiratenart

Der Zufall will, dass unsere Festivalparty auf die
Sommersonnenwende fällt, ein heidnisches Fest,
das Christen und Kommunisten gern in ihren Fest-
kalender aufnahmen. Osteuropa und Südamerika
gelten als die Hochburgen der Johannisfestkultur,
deshalb zeigen uns die Kompott-DJs Katja Rubikova
& Katja Kubikova und das XiqueXique-Team um
DJ Jan Ü. wo der Hammer hängt! Sowjetpop, Balkan
Beat, Forro, Samba, Funk etc! + Überrraschungs-Act!
Anders als beim Konzertparcours am Sonntag-
nachmittag steht bei der Festivalparty nicht die
handgemachte Musik im Vordergrund, sondern
engagierte Discjockeys, die Partymachen auch
als kulturpolitisches Statement verstehen. So bietet
die Kompott-Party im (Kölner Stadtgarten) mit ihrer
progressiven, augenzwinkernden Ostalgie, eine der
originellsten Auseinandersetzungen mit der neueren
Geschichte Osteuropas. Das Köln-Münchner Xique
Xique-Team propagiert die unglaubliche Vielfalt der
brasilianischen Musik, vom Dorftanz bis zur Ghetto-Rap.
Ort: Baui, Titusstr. / Oberländer Wall, Kölner Südstadt -
Eintritt 7,-/5,-

Paralell zur DJ-Party, klanglich abgeschirmt auf der
Kellerwiese, heisst es Lagerfeuersingen nach
Edelweißpiratenart. Für alle offen - Gitarren
und Liederbücher mitbringen!

..............................

So. 22. Juni, 14.30
Friedenspark, Köln, Titusstr. / Oberländer Wall
Edelweißpiratenfestival 2008
5 Bühnen mit 22 Bands, Zeitzeugen + Ausstellung etc.

Los Chupacabras - Mestizo, Ragga, Cumbia ...
Kunstsalonorchester + Gäste - Ltg. Klaus von Wrochem
Jamaika Jupp - Ska, Kölsch-Karibisch
Einstürzende Heuschober - Kirmes-Folk
EleganCi - Zigeunerpunk, Tango
Frieda - Hunsrücker AcappellaFolk
Baui-Kids - Musical und Band
Rolly Brings & Band - Liedermacher
Carlos Robalo Combo - Guinea Bissau in Köln
Verena Guido - Chanson, Klezmer, ...
De Familich - Kölsche Leeder, ... (Gast: Jean Jülich)
Schlagsaite - Folk-, Chanson-, Liedermaching
Consenso - Deutschsprachiger Reggae, Folk, ...
Schmackes - Kölschinternational
Zugvögel - Zigeunerpunk, Tango
Little Red Taxigirl & the Nevergoinghomes -
New made old style Blues
Original Matrosenchor der Schwarzmeerflotte - Internationale Blechmusik
Dirk Hespers - Bündischer Liedermacher
Tim + - Rap, Deutsch
Fleur Earth Experiment - Soul, Folk, Reggae
Niko Held - Liedermacher
Humboldt Batuque - Samba Percussion mit Gesang
Freitag - Ska, Brass
...
Mucki Koch, Hans Fricke, Jean Jülich und weiteren Zeitzeugen.
Zu Ehren der naziresistenten Jugend während der
Hitlerdiktatur werden am letzten Wochenende vor den
Sommerferien mehr als 20 tolle, sehr unterschiedliche
Bands von Klassik bis Pop, von Folkrock bis Reggae,
den Friedenspark in der Kölner Südstadt mit eigenen
Songs und Edelweißpiratenliedern beschallen.
Es beginnt mit einer Begrüßung um 14.30 Uhr auf der
Südwiese und dauert bis ca. 20 Uhr.

Sa. 21. + So. 22.06.: Ausstellung während des Festivals:
»Von Navajos und Edelweißpiraten – Unangepasstes
Jugendverhalten in Köln 1933 bis 1945« im Baui Saal!
Die preisgekrönte Ausstellung des NS-Dokumentations-
zentrums der Stadt Köln bietet einen differenzierten Blick
auf die Jugendkultur unterm Hakenkreuz.
www.nsdok.de
..............................

Ort: Titusstr./Oberländer Wall, Kölner Südstadt
Überall freier Eintritt (Ausnahme Festivalparty),
Spenden willkommen
Aktuelles unter www.edelweisspiratenfestival.de

Schirmherrin: Bürgermeisterin Angela Spizig
Veranstalter: Edelweisspiratenclub e.V.,
Jugendzentrum "Baui" Friedenspark und NS-
Dokumentationszentrum // Unterstützer:
Kulturamt der Stadt Köln, Bezirksvertretung
Innenstadt, Grüne Fraktion im LVR, Rapido,
Litho, Dialog, Lotta, Kölncampus,
Domforum, Känguru, Stadtrevue, Gruppenfoto.de, ...
........................................
Edelweißpiratenclub e.V.
c/o Jan Krauthäuser
0221 9322211

............................

"Von Christen, Kommunisten und anderen Idealisten".
Nach den Themen "Russlandromantik" und "Amerika
nischen Träumen", die vom Weltoffenen Liederrepertoire
der Bewegung inspiriert waren, möchten wir in diesem
Jahr den Blick auf die Herkünfte der naziresitenten
Jugendlichen richten. Bei Gesprächen mit unseren
Zeitzeugen ist uns aufgefallen, dass viele aus politisch
moralisch oder religiös engagierten Familien stammen,
ihr couragiertes Verhalten also nicht von ungefähr kam.
Nicht wenige Eltern haben ihr Engagement gegen die
Nazidiktatur teuer bezahlt, ohne dass die Nachwelt dies
gewürdigt hätte.

Mehr Infos und Aktionen
Ausser dem Festival plant der Edelweißpiratenclub e.V.
auch 2008 einige Aktionen mit diversen Partnern an
weiteren Schauplätzen der naziresistenten Jugendbe-
wegung - Bergisches Land, Siebengebirge, Düsseldorf,
... -,worüber wir zu gegebener Zeit berichten werden.
wer sich über Edelweißpiraten und verwandte Gruppen
informieren will, sei die Website vom www.nsdok.de
empfohlen. Wer uns materiell oder ideel unterstützen
möchte, darf sich gerne melden. (0221 9322211). Wer
über Neuigkeiten informiert werden will, meldet sich
am Besten für unseren Mailverteiler an:
info@edelweisspiratenfestival.de

Rückblick:

Liebe Edelweißpiratenfreunde
Die Edelweißpiraten-Tour 2007 durch's Rheinland, wird
nach ihrem sehr erfolgreichen Start in Köln im Sep-
tember ins Siebengebirge und nach Düsseldorf führen.
Dort wird auf Anregung und in Kooperation mit dem
Kölner Edelweißpiratenclub e.V. in vielfältiger Weise der
naziresistenten Jugend des Rheinlandes gedacht und in
ihrem Geiste musiziert und diskutiert.
Unterstützt von Landschaftsverband Rheinland in Koope-
ration mit dem NS-Dok in Köln, dem Siebengebirgsmuseum
in Königswinter, dem zakk in Düsseldorf und anderen
Institutionen möchten wir diese lang verdrängte,
beispielhafte Regionalgeschichte nach und nach im
ganzen Rheinland sichtbar machen.
Akuelle Infos + Details siehe auch www.zakk.de //
www.nsdok.de // www.7gmuseum.de
Wer aktuelle Infos bekommen möchte, einfach anmelden
bei: info@edelweisspiratenfestival.de
..............................

Edelweißpiraten-Tour 2007
Mi., 12.09., 20.00 Uhr, zakk-Studio, Fichtenstraße 40,
40233 Düsseldorf
Peter Henkel: Widerstand in Düsseldorf
Eintritt: frei // Veranstalter: zakk, humba e.V. & AStA
der FH Düsseldorf
*Alle Veranstaltungen mit freundlicher Unterstützung
des Landschaftverbands Rheinland LVR!
..............................

Termin: 16.09. , 13 Uhr, Bahnhof Oberkassel
Edelweißpiratentour ins Siebengebirge
Historische Wanderung mit Musik auf den Spuren
der naziresistenten Jugend
Die historische Wanderung „Edelweißpiratentour“ folgt
den Spuren der Edelweißpiraten aus Köln und anderen
Städten der Region, die sich häufig im Siebengebirge
trafen, insbesondere am Felsensee (heute Dornheckensee),
Blauen See und Märchensee. Ein Zeitzeuge, der ehemalige
Edelweißpirat Hans Fricke, wird von seinen damaligen
Erlebnissen berichten. Er wird von einer Gruppe jüngerer
Musiker unterstützt, die einige der Edelweißpiratenlieder
vorstellen werden. Elmar Scheuren vom Siebengebirgs-
museum liefert zudem interessante Hintergrundinfor-
mationen.
Treffpunkt: Bahnhof Oberkassel //
Start: Bf. Bonn-Oberkassel, 13 Uhr (3-4 Std.)
Ab Köln-HBF, 12.01 Uhr!, Gleis 3 C-E (Treff 11.45 Uhr)
Eintritt frei
..............................
Mi. 19.09., 19.30 Uhr zakk-Halle, Fichtenstraße 40,
40233 Düsseldorf
"Edelweißpiraten" Film & Diskussion
Jean Jülich (Zeitzeuge) & Kiki von Glasow (Drehbuch-
autorin) stehen im Anschluss des Filmes für Fragen zur
Verfügung. "Ein filmisch innovativer, ungeschönter Blick
auf das Dritte Reich, gesehen durch die Augen einer
Generation, der Kindheit und Heimat genommen wurden
und, die dennoch für ihre Träume kämpfte." Eintritt: frei
..............................

So. 23.09., Matinee 12 Uhr, zakk-Halle, Fichtenstraße 40,
40233 Düsseldorf
Mucki Koch
"Edelweiß - Meine Jugend als Widerstandskämpferin"
(Rowohlt)
Dr. Karola Fings vom NS-Dokumentationszentrums in Köln
liest Passagen aus dem titelgebenden Buch, die durch
Kommentare von Mucki Koch ergänzt werden. Für den
musikalischen Teil, einem Herzstück der Edelweißpiraten-
kultur, sorgt der Musiker und NS-Verfolgte Dirk Hespers
auf.
Moderation: Dr. Olaf Cless
Eintritt: frei
..............................

So. 23.09., ab 15 Uhr, zakk-Biergarten, Fichtenstraße 40,
40233 Düsseldorf
Edelweißpiratenfestival im zakk
Mit Live-Musik von
Mono & Nikitaman, Einstürzende Heuschober,
Cable Street Beat, Kiesgroup e.t.c.
Angeregt vom Kölner Edelweißpiratenmusikprojekt
werden ganz untershiedliche Bands aus der Region
neben eigenen Songs auch einige Neuinterpretationen
alter Edelweißpiratenlieder uraufführen!
Ein Geschenk zum 20. Geburtstag der Mahn- und
Gedenkstätte!
Eintritt: frei // Veranstalter: AStA FH Düsseldorf,
Edelweißpiratenclub e.V., Antifa KOK, zakk,
Heinrich Heine Salon u.v.m - Mit freundlicher
Unterstützung vom Landschaftsverband Rheinland LVR
..............................

So. 21.10., 15 Uhr, Baui Köln
Edelweißpiratenclub im Baui
Palaver + Gesang im Café des Jugendzentrums »Baui«
Friedenspark. Neben einer gemütlichen Edelweißpiraten-
Tour-2007-Nachlese darf auch gesungen und nach vorn
geschaut werden.
Ort: Hans-Abraham-Ochs-Weg 1, Köln 50678

»»»»

Rückblick

Großartiges 3. Edelweißpiratenfestival
Die dritte Auflage unseres lebendigen Denkmals für die
naziresistenete Jugendkultur der Edelweißpiraten und
verwandter Gruppen war ein echter Triumph. Nicht nur
weil fast alles funktionierte, was sich unser buntgemisch-
tes Organisationsteam so ausgedacht hatte. Auch das
Wetter war schon das dritte mal unverschämt gut und
die Besucherzahlen waren trotz der großen Konkurrenz
(und spärlichen Vorab-Presse), noch deutlich höher als
zuvor.

History-Award 2006 an Edelweißpiratenprojekte!
Herzlichsten Glückwunsch an alle Edelweißpiraten-Freunde.
Der History Award von The History Channel-Deutschland
geht in diesem Jahr an Köln:
Damit setzt sich das Kölner NS-Dokumentationszentrum
mit seiner Einreichung (Ausstellung, Musikprojekt, Edel-
weißpiratenfestival, etc.) gegen rund einhundert Städte
aus elf Bundesländern durch, die sich zum Thema „Per-
sönlichkeiten – Städte – Geschichte“ beworben hatten:
» ... Das Projekt überzeugt durch eine Vielzahl von –
teilweise wohltuend unakademischen - Präsentations-
und Aktionsformen. Diese zeichnen sich nicht zuletzt
durch eine temperamentvolle populärkulturelle Erdung
und unverkrampfte Intergenerativität aus, was gerade
jungen Menschen in der heutigen Zeit den Zugang zur
Thematik erleichtert. ...« (Zitat Jury)
Komplett siehe unter:
www.thehistorychannel.de/award/index.php

Ein ganzer Park voller Musik!

Auch die zweite Auflage des Kölner Edelweißpiraten-
festivals war dank toller Musik und dem Einsatz vieler
gut gelaunter Helfer ein Riesenerfolg, bei strahlendem
Sommerwetter! Wohl an die 5.000 Besucher feierten
gemeinsam mit über 100 Musikern und drei original
Edelweißpiraten, die Courage und Musikkultur der lange
verleumdeten, naziresistenten Jugendbewegung.
»»»»

18.06.06 Edelweißpiratenfestival
im Kölner Friedenspark

Es gab sie also doch, mutige, junge Menschen, die sich
dem Terror der Nazidiktatur widersetzten. Sei es durch
organisierten Widerstand oder nur durch das Singen
verbotener Lieder. Wie jene von Kosaken, Revolutionären
und russischen Mädels, die den Nazis gar nicht gefielen.
Bei den Edelweißpiraten und anderen freigeistigen,
bündischen Gruppen gab es eine regelrechte ›Russland-
romantik‹, der wir in diesem Jahr einen kleinen Schwer-
punkt widmen wollen. Darüberhinaus wird sich im
Friedenspark, rund um’s ›Baui‹ wieder eine bunte
Musikerschar versammeln, um mit Euch im Geiste der
Edelweißpiraten zu feiern: fröhlich, mutig und weltoffen.
2006 mit dabei:
»»»»

Edelweißpiratenfestival-Rahmenprogramm Juni 06:

Sonntag, 11.06., 14 Uhr! -
Lesung mit Mucki Koch und befreundeten Künstlern
›Edelweiß - Meine Jugend als Widerstandskämpferin‹
(rororo 2006) • Eintritt frei
Ort: ›Litho‹, Teutoburgerstr. 17, 50678 Köln

Freitag, 16.06., 20.30 Uhr
›Edelweisspiraten‹ Film von N. & K. v. Glasow •
mit Bela B., A. Thalbach,  Jean Jülich
u.a.  Anschließend Diskussion • Eintritt frei
Ort: ›Baui‹, Hans-Abraham-Ochs-Weg 1 / Titusstr.

Samstag, 17.06., 21 Uhr
Kompott-Party -
Babuschka Breaks, Russenbeats und Elektropolka
Sommernacht-Special -
›Russlandromatik‹-Eröffnungsparty
mit dem Kompott DJ-Team und dem Duo Apfelbaum -
Russ. Trash-Folklore - live!
www.kompott.info • Eintritt 5 Euro
Ort: ›Baui‹, Hans-Abraham-Ochs-Weg 1 / Titusstr.
(bei schönem Wetter draussen)

26.06. Edelweißpiratenfestival 2005
Musik auf 5 Bühnen mit: La Papa Verde, Klaus der Geiger,
werle & stankowski, Eierplätzchenband, Zugvögel,
Microphone Mafia, Schwarzmeerflotte, De Moraes, Harald
Sack Ziegler, Rolly Brings Bänd, SakkoKolonia, I Ap Ekso,
Rembetes, Chupacabras, Zu Laut, Rockawayshanty, Onde
Blu, San Marino, Guts Pie Earshot, 1zu1 Band u.v.a.! Sowie
Mucki Koch, Jean Jülich u.a. Zeitzeugen ...
»»»»

»Es war in Schanghai«
Kölner Musiker interpretieren Lieder der Edelweiß-
piraten. Im Zuge der Recherchen für die Ausstellung
»Von Navajos und Edelweißpiraten – Unangepasstes
Jugendverhalten in Köln 1933 bis 1945« (im NS-Dok)
entstand die Idee, sich intensiver mit der Musik dieser
naziresistenten Jugendbewegung zu beschäftigen.
Es sollte eine CD entstehen
»»»»

HUMBA-Edelweißpiratentour 2004
Während der Humba e.V. in den Jahren zuvor gemein-
sam mit der Akandemie för uns kölsche Sproch mit der
HUMBA-Schrebergartentour kulturelle Vielfalt in Groß-
stadt-Oasen feierte, lud er im Sommer 2004 alte Edel-
weißpiraten ein, an historischen Orten zu berichten, was
es vor gut sechzig Jahren bedeuten konnte, jung und
lebenslustig zu sein.
»»»»